もうすぐ盆踊り大会です！ Fête de « Bon Odori » du 7 juillet

いよいよ今週の日曜日は「第2回盆踊り大会」です。

ASFJAは下記のように、フランス風にアレンジした美しい巻き寿司とLabo Love Japon によるお菓子を販売します。皆様の来場をお待ちしております！
* 販売数には限りがあります。イベント終了前に販売を終了する場合もございますので、ご了承ください。

La Fête de « Bon Odori » s’approche !

Nous vendrons le jolie et bon maki-sushi et les gâteaux suivants * préparés par les membres du Labo Love Japon.  Fêtons l’été ce week-end avec nos  beaux et bons sushi et gâteaux ! 

鵜野ノレ　幸恵

変わり巻き寿司

＜Labo Love Japon＞

松谷　治代　

マカロン（グリオット、ユズ＆パイナップル）

抹茶のフィナンシェ

LLJサブレ（プレーン、抹茶、ユズの3種セット）

近藤　陽子　
（アフリノート　afrinote 　http://www.afrinote.com/afrinote/Home.html）

チョコレート・ファッジ （ほうじ茶、イチジク、アーモンド・ミルクの3種セット）

松根　晶子

（ローベルジュ・カフェ　L’Auberge Café － 4 Rue Bertin Poirée, 75001 Paris）

たい焼、いちご大福

吉田　守秀

（MORI YOSHIDA　－ 65 avenue de Breteuil, 75007 Paris 　http://moriyoshida.fr/ja/ ）

マカロン （バニラ、フランボワーズ、カシス、プラリネ、ライム、

チョコレート、チョコレート＆パッションフルーツ、イチゴ）

ウイークエンド・ケーキ

※売り切れ次第、販売を終了します。ご了承ください。

盆踊り大会　Fête de « Bon Odori »

7月7日（日）15時～19時 

開催場所： Association C3B（54, rue Emeriau 75015 Paris）
最寄地下鉄：　10番線Charles Michel

入場無料

Yukie Uno-Nollet

Maki-sushi

< Labo Love Japon >

Haruyo MATSUTANI

Macaron aux griottes / yuzu＆ananas

Financier au matcha

LLJ Sablé (nature, matcha, yuzu)

Yoko KODO
（afrinote 　http://www.afrinote.com/afrinote/Home.html）

  Chocolate Fudge (Hoji-cha, Figue, amande & lait)

Shoko MATSUNE

（L’Auberge Café － 4 Rue Bertin Poirée, 75001 Paris）

Taiyaki,  Ichigo- Daifuku

MORI YOSHIDA　

(65 avenue de Breteuil, 75007 Paris 　http://moriyoshida.fr/ja/ ）

Macarons (vanille, framboise cassis, praliné,citron vert, chocolat, chocolat-passion, fraise)

Week-end Cake

*sous réserve de disponibilité

Fête de « Bon Odori »

dimanche 7 juillet : 15h～19h

Lieu : Association C3B (54, rue Emeriau 75015 Paris)
métro : ligne 10 Charles Michel

Entrée libre